Parafia Narodzenia Najświętszej Maryi Panny - Gliwice-Bojków Parafia Narodzenia Najświętszej Maryi Panny - Gliwice-Bojków

Nasza parafia: Schönwald

64polska.jpg  Dzisiejszy Bojków – dzielnica Gliwic – to dawna wieś, która do 1945 roku nosiła nazwę Schönwald. Przedwojenni badacze określali ją mianem „niemieckiej wyspy na polskim Górnym Śląsku”.

60Szywald__009111gimp-918x338.jpg

W XIII stuleciu cystersi z klasztoru w Rudach zasiedlili Schönwald osadnikami sprowadzonymi z głębi Niemiec. Ich potomkowie zachowali przez wieki swą odrębność: zarówno języka, jak zwyczajów i strojów ludowych. Także zajęcia ludności – w tym dobrze rozwinięta gospodarka rolna i furmaństwo, którym do XIX w. trudnili się mężczyźni, oraz hafciarstwo w XX w. – były czynnikami wyróżniającymi tę miejscowość spośród okolicznych wsi. Sami schönwaldzianie kultywowali odmienność, tworząc społeczność raczej zamkniętą na zewnętrzne wpływy. Odrębność i wyjątkowość wsi utrzymana była do 1945 r., kiedy to jej mieszkańcy musieli opuścić swą „małą ojczyznę”.

61111-Grupa-kobiet-Schonwald-600x379.jpg

źródło: Muzeum Gliwice

[http://www.muzeum.gliwice.pl/dzien-schonwaldzki-w-willi-caro-otwarcie-wystawy-schnonwald-wies-z-przeszlosci/]

 

6325670342_1.jpg  Der heutige Bojków – einer der Bezirke von Gliwice – war ein Dorf das bis 1945 Schönwald genand wurde. Forscher aus der Zeit vor dem Krieg nanten sie “Die Deutsche Insel auf dem Polnischen Ober Schlesien”.

Im XIII Jahrhundert besiedelten Mönche aus dem Kloster in Rudy Schönwald mit Siedlern aus dem tiefen Deutschland. Ihre Nachkommen behilten für viele Jahrhunderte ihre Persönlichkeit: ihre Sprache, Gewohnheiten und Völkerkleidung. Auch die Aktivitäten von den Menschen – eine gut entwickelte Bauerwirtschaft, mit welcher sich bis das XIX Jahrhundert die Männer kümmerten oder Stickerei im XX Jahrhundert – waren die Faktoren die das Dorf unverwechselbar machten. Die Bewohner von Schönwald kultivirten die verschiedenkeit und machten die Gemeinschaft eher geschlossen auf die äußerlichen Auswirkungen. Die Verschidenkeit und Einzigartigkeit des Dorfes war bis 1945 erhalten. Den im diesen Jahr mussten die Einwohner ihre „kleine Heimat“ verlassen.

 [tłum. własne]

6562-Kobiety-w-strojach-lud.-Schonwald.jpg        6275-Kobiety-w-strojach-lud..jpg

W najbliższym czasie

W najbliższym czasie

Porzadek Mszy Św.

Porzadek Mszy Św.

 

Poniedziałek  7:00
Wtorek 17:30
Środa 17:30
Czwartek  8:00*
Piątek 17:30
Sobota 18.00**

Niedziela i święto:
8:30    10:30     16:00
15.30 Nieszpory

 Msza św. z Nowenną do MB Nieustającej Pomocy:
środa, 17.30

 Aktualny porządek nabożeństw tutaj

* Msza św. szkolna  
** Msza św. niedzielna 

Kancelaria

Kancelaria
Poniedziałek 7:30–9:00
Wtorek 7:30–9:00
Środa
19:00–21:00
Czwartek nieczynne
Piątek 7:30–9:00
Sobota nieczynne
Niedziela nieczynne
   
w środę, w godzinach urzędowania kancelarii, załatwiane są także sprawy związane z zawarciem małżeństwa
 
 
Wezwanie do chorego
oraz sprawy pogrzebu
o każdej porze.

 

 

 

 

e-parafia